JUGEMテーマ:
エンターテイメントJUGEMテーマ:
演劇・舞台
この5日ほど、作家の吉岡忍先生のお供をしています。吉岡先生が中国の作家の先生方をインタビューなさっているのです。
本当はドラマのスケジュールが合わないのではないかと思っていたので、色々頭を悩ませましたが、中国のドラマスケジュールがおすのは良くある事。
お陰さまで、毎日ドラマチームからの連絡が来ちゃうかも知れない。。。と思いつつも良い感じにお供を敢行できつつあります。
日本と中国の“超”のつく有名な作家の方々が両サイドで繰り広げる社会観、人生観などをライブで聞き、通訳させて頂ける事って人生の中でそうない事だと、感動の毎日です。
インタビューを終えると緊張が一気に解け、「面白かった〜〜!!」と背伸びしながら声を上げる事が楽しくなってます。
やっぱり私は知識の刺激が必要なのです。
こんなにすばらしいチャンスを下さった吉岡先生、ありがとうございます。
んで、吉岡先生のこれまでの経験を色々とお聞きするのも楽しくって仕方ないです。
そして何を聞いても答えて下さるんです。
なんで何でも知ってるんだろう。。。
やっぱり本は読まなくちゃ駄目ですね。
実は最近とーーーってもガックリと落ち込む事があって。
立ち上がれないかも知れないと思う位の久々のダメージで。お陰でぼけーっとしちゃって、おうちで足首を壁にぶつけてしまって。痛みで血の気が引いた低血圧の私は2−3日フラフラしてて。それでも通訳してる時は頭がはっきりしてくるので有り難いです。
神様、ありがとう。