JUGEMテーマ:
演劇・舞台
この間何故かブログが開けなくなって軽く絶望感を味わい、Facebookで尋ねたところ、日本からはちゃんと開けるという話が。。。さっそく更新です。
何が原因だったのだろう。。。
さて。昨日はマネージメント会社の王京花社長と会って、ある監督の事務所でお茶をし、晩ご飯もそこで頂き(苦笑)、映画とドラマのお話をさせて頂き、その足でチャン•イーモウ監督の最新作を見て来ました。
社長はとんでもなくデキル女!!私と私のマネージャーがどうしようかと悩んでいた問題を電話一つで解決してくれました。すっご〜い!!
社長なんだからデキルのは当然で、デキルなんて言う事すら失礼だけど、今までの人生で出会った二人目の超デキル女、憧れます。一つ付け加えると二人の超デキル女は今年の夏以降私の目の前に現れました。これも何かの暗示だよね。。。
ある映画の翻訳が続いています。あと約30シーンなんだけどね。
まぁ、感情移入しちゃって、なかなか進まない。。。こんな事は初めてで。。
シチュエーションが似過ぎてて色々考えちゃうんですね。まぁ、仕方ないです。
が、これは良い映画になると信じてます。
こんなに素敵な映画に翻訳として参加出来る事も嬉しいです。
手芸クラブも着々と進んでいます。朋ちゃんがこの間ipadケースを作ってて☆☆
私はiphoneとか携帯電話を入れられるケースを作りたいと思って色々考えてたんだけど、どうしても画面の部分の処理が分からず。。。でもipadケースは可愛い!!
写真を撮ってくれば良かった!!
手芸クラブはどんどん広がりを見せてます。私は今レッグウォーマーを作成中。
そしてそして。チャン•イーモウ監督の映画ね。
社長と姜文の奥様と一緒に見て来たんだけど、結構好きでしたよ、私。
でも、この映画は私の見解は決して「中国VS日本」ではなく、「男性VS女性」です。
詳しい事は書きませんので、是非皆さん見て下さい。
大塚マサさんが出てたよ☆
ふらっと入ったLOMOのお店で、店員さんと色々話してたら青いマトリョーシカを発見!
マトリョーシカ大好きの私は、どこで買ったの?と即座に質問。
すると、そんなに好きならあげるよ〜と。。。
これが北京の人たちの良さですよね、ほんと暖かい!!